A sua história não vai terminar de forma diferente da dos seus pais.
Tvoja prièa neæe imati kraj drukèiji od prièe tvojih roditelja.
Nunca terminei a 6° série... e parece que você também não vai terminar.
Nisam stigao do 6. razreda, a izgleda da neæeš ni ti.
Isso não vai terminar, enquanto o Comando Central contrabandear armas para os seus colonos.
Neæe se prekinuti dok oni naoružavaju svoje kolonije!
Olhe nos meus olhos e diga sem piscar... que não vai terminar com ela.
Gledaj me u oèi i reci, a da ne trepneš da je neæeš ostaviti.
O tio não vai terminar enquanto não os vir.
Stric neæe završiti dok ih ne vidi.
Vamos, não comece, DJ, porque sabe que não vai terminar.
Nemoj zapoèinjati nešto što neæeš završiti.
"Desculpa" não vai terminar a merda desse dia.
"Sorry" neæe okonèati ovaj prokleti dan.
Você sabe que isso não vai terminar.
I znaš da ovo neæe završiti.
Não vai terminar bem pra nenhum de nós dois, Jonah.
Ovo se neæe završiti dobro, za nikog od nas, Jonah.
Isso não vai terminar agora nem nunca.
ako se to ne završi sada, kada æe onda?
Isto não vai terminar bem para você.
Ovo se neæe završiti dobro po tebe.
Sabe que isso não vai terminar bem.
Znaš da se to neæe dobro završiti.
Todo mundo mantenha a calma, isso não vai terminar mal.
Сви се смирите и ово не мора постати ружно.
Você não vai terminar com ele por isso, vai?
Neæeš valjda prekinuti s njim zbog toga!
Casey, você não vai terminar como ela.
Na putu je. Neæeš završiti poput nje, u redu?
Agora prometa que não vai terminar essa carta.
Sada mi obeæaj da neæeš dovršiti to pismo.
Não, só estou dizendo que ele não vai terminar com a Poppy.
Ne. Ja samo kažem da neæe prekinuti sa Poppy.
Por mais linda que pareça a história, não vai terminar assim.
Ta prièa baš zvuèi slatko, Ali se neæe tako završiti.
Não, você não vai terminar comigo de novo... sem me dizer o motivo.
Ne, neæeš opet prekinuti sa mnom a da ne kažeš razlog.
Minha reputação está em jogo e isso não vai terminar como...
Moja reputacija je ugrožena. Neæu da se ovo završi ko onomad kad smo izvodili Biberèe...
Ou até mesmo rezar, ou fingir que a Elena não vai terminar assim como o resto de nós vampiros assassinos.
Ili èak izgovaranje molitve, ili pretvaranje da Elena neæe završiti kao i svi mi ostali vampiri ubice.
Mas isso não vai terminar como você queria.
Ali, ovo se neæe završiti kako si zamislio.
Isso não vai terminar bem se continuar assim.
Neæeš moæi da se osvetiš ovako.
Quem te disse que não vai terminar aqui também?
Ko kaže da i ti neæeš da završiš ovde?
Você e a Brooke são ótimas, ela não vai terminar com você.
MA DAJ, TI I BRUK STE DIVAN PAR. NEÆE ONA DA RASKINE SA TOBOM.
Isso não vai terminar bem para você.
Ovo se neæe dobro okonèati po tebe.
E a matança não vai terminar.
A ubijanje neæe da se završi.
Isso não vai terminar, Pai, até que alguém o termine.
Ovo neæe završiti, dok neko ne okonèa.
Ah, isso não vai terminar bem para você.
Ah, ovo se neæe završiti dobro po tebe.
Seja lá o que estiver fazendo, não vai terminar em coisa boa.
Ja sam bila ti. Ali šta god misliš da radiš, kumem ti se, ne vodi ka nièemu dobrom.
Não serei condenada por assassinato, continuarei popular, seguirei minha carreira, e Chad Radwell não vai terminar comigo.
Neæu biti tužena za ubistvo i ostaæu popularna i nastaviti ka željenoj karijeri. I Èed Redvel neæe raskinuti sa mnom.
E se não sair daqui nos próximos três segundos acontecerá algo entre nós, e garanto que não vai terminar com você mantendo todos os seus dentes.
I ako ne izaðeš iz moje kancelarije za tri sekune, nešto æe se desiti izmeðu tebe i mene i garantujem ti da se to neæe završiti sa svim zubima u tvojim ustima.
Mas está me dizendo que não vai terminar bem.
Ali ono što mi govorite je da je veæ nije dobro završiti.
Eles dizem: "Você não vai terminar a faculdade.
Govorili su mi: "Nećeš završiti koledž.
1.01970911026s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tvoja prièa neæe imati kraj drukèiji od prièe tvojih roditelja. 